HỘI THIỀN TÁNH KHÔNG TRUNG ƯƠNG

CẢM NIỆM VÀ TRI ÂN

Wednesday, January 8, 20207:23 PM(View: 4856)

CẢM NIỆM VÀ TRI ÂN


Toàn thể môn đồ pháp quyến Thiền Tánh Không đê đầu đảnh lễtri ân:

-      Hoà Thượng Thích Phước Tịnh, quang lâm từ Tu Viện Lộc Uyển, San Diego, California.

-      Hoà Thượng Thích Huyền Việt, Chủ Tịch Văn Phòng II Viện Hoá Đạo, Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ; trụ trì chùa Liên Hoa, Houston, Texas.

-      Hoà Thượng Thích Huyền Giác, Phó Chủ Tịch Văn Phòng II Viện Hoá Đạo, GHPGVNTN Hải Ngoại tại Hoa Kỳ; trụ trì chùa A-Di-Đà Houston, Texas.

-      Hoà Thượng Thích Thông Hải, Viện Chủ Thiền Viện Chân Không Hawaii.

-      Thượng Toạ Thích Nguyên Đạt, Viện Phó và phái đoàn chư Tăng thuộc Trung Tâm Phật Giáo chùa Việt Nam, Houston, Texas.
-      Thương Tọa Thích Quảng Phú, Trụ Trì chùa Văn Thù, quang lâm từ Riverside, California

-      Thượng Toạ Thích Thông Đức, trụ trì chùa Quang Đức, Houston, Texas.

-      Thượng Toạ Thích Huệ Hoa, trụ trì chùa Linh Sơn Southwest Houston Texas.

-      Thượng Toạ Seid Francavilla, trụ trì chùa Nichiren, Houston, Texas.

-      Thượng Toạ Thích Thường Niệm, chùa Liên Hoa, Houston, Texas.

-      Thượng Toạ Thích Đạo Tuấn, trụ trì Thiền Viện Trúc Lâm Từ Quang, Magnolia, Texas.
-      Thượng tọa Thich Kiến Khai trụ trì Chùa Hoa Nghiêm Hoa Thịnh Đốn, Hoa Kỳ

-      Thượng Toạ Thích Thông Luận, trụ trì Thiền Viện Trúc Lâm Chân Nguyên, Long Hải, Việt Nam.
-      Đại Đức Thích Trí Hiền, trụ trì chùa Phước Đức Houston, Texas.

-      Đại Đức Thích Nguyên Hồng, chùa A-Di-Đà, Houston, Texas.

-      Đại Đức Thích Bổn Tâm, chùa Liên Hoa Houston Texas.

-      Đại Đức Thích Quảng Pháp, chùa Đại Giác, Houston, Texas.

-      Đại đức Thích Minh Trí, Thiền viện Sitagu, Austin, Texas.

-      Ni Sư Thích Nữ Thanh Lương, Viện chủ  chùa Viên Thông Tự, Houston, Texas.

-      Ni Sư Thích Nữ Thoại Liên, Tịnh Xá Ngọc Tâm, Houston, Texas.

-      Sư Cô Thích Nữ Hạnh Tuệ, Thích Nữ Nguyên Huy, chùa Hương Nghiêm, Houston, Texas.

-      Sư Cô Thích Nữ Phương Anh, Thích Nữ Huệ Hạnh, Thích Nữ Chơn Minh, Thích Nữ Hạnh Diệu, Thích Nữ Tịnh Nhẫn, chùa Hương Lâm, Pearland, Texas

-      Sư Cô Thích Nữ Huệ Hoa, Tịnh thất Phước Huệ Houston, Texas.

-      Sư Cô Thích Nữ Liên Nghiêm, Tịnh thất Tâm Minh, Houston, Texas.

-      Sư Cô Thích Nữ Huệ Tràng, chùa Linh Sơn Southwest Houston, Texas.

-      Sư Cô Thích Nữ Giáo Hiền, chùa Phật Giác, Houston, Texas.

-      Thiền Viện Huệ Chiếu, Nguyên ChiếuPhổ Chiếu từ Việt Nam.

-      Thiền Viện Vô Ưu, Diệu Nhân từ California, Hoa Kỳ.
-      Chùa Phật Đạo, Phật Huệ từ Đức Quốc.

-      Quý Hội Đoàn, Thân HữuĐồng Hương Phật tử khắp nơi

-      Cùng các đạo tràng Tánh Không khắp nơi đã gửi tràng hoa cúng dường và gửi thiền sinh đại diện về thọ tang Ân sư cùng giúp đỡ Ban Tổ Chức Tang Lễ trong công tác hậu sự được hoàn mãn.

- Về tinh thần, chúng con môn đồ pháp quyến đặc biệt tri ân và cảm niệm công đức chư Hoà Thượng, Thượng Toạ, Đại Đức Tăng Ni đã vì tình pháp lữ Linh Sơn quang lâm thăm viếng Giác Linh tôn sư chúng con và các Ngài đã từ bi hướng dẫn, điều hợp nghi thức hộ niệm Lễ Trà Tỳ vào ngày 04-01-2020 viên mãn cho:

Tân Giác Linh Hoà Thượng tôn sư thượng THÔNG hạ TRIỆT

Đã thuận thế vô thường thâu thần thị tịch

vào lúc 0 giờ 04 phút ngày 27 tháng 12 năm 2019

nhằm ngày mùng 02 tháng Chạp năm Kỷ Hợi

tại thành phố Houston, Texas, Hoa Kỳ

Trụ thế 90 năm - Hạ lạp 45 năm.

 

Dù chúng con hết sức cố gắng nhưng cũng không tránh được nhiều điều sơ sót trong việc thông tin cũng như cung đón phái đoàn Tăng Già. Một lần nữa chúng con thành tâm sám hối. Xin các Ngài từ bi và quý vị quan khách rộng lòng thông cảm. Nguyện cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ chư tôn thiền đức tăng ni được pháp thể khinh an, tuệ đăng thường chiếu, Phật sự viên thành. Kính chúc tất cả quý đồng hương Phật tử cũng như các thiền sinh một năm mới luôn bình yên hạnh phúc. Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.

 

Đại diện môn đồ pháp quyến

Tỳ Kheo THÍCH KHÔNG CHIẾU
Tỳ Kheo THÍCH KHÔNG ĐĂNG
Tỳ Kheo THÍCH KHÔNG QUANG

Tỳ Kheo Ni THÍCH NỮ TRIỆT NHƯ

Tỳ Kheo Ni THÍCH NỮ HẰNG NHƯ

Và Hội Thiền Tánh Không Houston, Texas.

ĐỒNG BÁI TẠ
ChapTay

Send comment
Off
Telex
VNI
Your Name
Your email address
)
Sunday, March 26, 2023(View: 161)
HỌP MẶT NGÀY TRUYỀN THỐNG 2023 Tổ chức lúc 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày Chủ Nhật, 2 tháng 4, 2023 Tại TỔ ĐÌNH THIỀN VIỆN TÁNH KHÔNG và trên MẠNG ZOOM toàn cầu
Wednesday, January 18, 2023(View: 712)
tất cả sống bình an, tùy duyên thuận pháp, hài hòa trong nhịp điệu sống động chuyển hóa của thiên nhiên. Thì lúc nào cũng là mùa Xuân, vì Tâm mình đã là mùa Xuân rồi.
Tuesday, January 3, 2023(View: 525)
HÌNH ẢNH Lễ Tưởng Niệm Thầy Thiền Chủ Thiền Viện Chân Như, 26 tháng 12 năm 2022 Hình Ảnh: Hoàng Tiến Nhạc: Không Giác – Trình bày: Tuệ Đạo Slide show & Guitar: Tâm Chiếu
Wednesday, November 16, 2022(View: 1154)
Với Đạo Phật thì lễ Tạ Ơn không ngoài tinh thần lễ Tứ Ân mà người con Phật phải luôn nhớ tưởng và báo đền: ơn Cha Mẹ, ơn Tam Bảo, ơn Chúng Sanh, ơn Quốc Gia Xã Hội - Hình ảnh Tạ ơn trong Đạo Phật sẽ không có bữa tiệc nào để làm vui khẩu vị và cũng không có chúng sanh nào bị giết để đưa lên bàn tiệc
Thursday, November 10, 2022(View: 731)
THƯ MỜI THAM GIA khoá NHẬP THẤT tại chùa Từ Ân BERLIN từ 15 tháng 5, đến 18 tháng 5, 2023 qua sự hướng dẩn của Ni sư TRIỆT NHƯ
Monday, November 7, 2022(View: 784)
Ni sư TRIỆT NHƯ HÌNH ẢNH Chuyến Du Hóa SYDNEY Thiền Đường Như Huyễn 18-10-2022 - 22-10-2022 Thực hiện Video: Kim Doan
Wednesday, October 26, 2022(View: 2174)
Khóa tu khai giảng ngày 1- 10- 2022 và bế giảng ngày 10- 10- 2022 tại chùa Quang Minh (Melbourne)
Tuesday, October 11, 2022(View: 800)
Ni sư TRIỆT NHƯ Chuyến Du Hóa MONTREAL Chùa Địa Tạng và lễ Quy Y 21 tháng 8, 2023 Thực hiện Video: Long Phạm
Wednesday, October 5, 2022(View: 836)
https://meditation-sunyata.paris Email liên hệ : contact@meditation-sunyata.paris
Tuesday, September 27, 2022(View: 1026)
EXCURSIONS LAUSANNE & ENVIRONS - DU NGOẠN LAUSANNE VÀ VÙNG LÂN CẬN
Tuesday, September 27, 2022(View: 1197)
RETRAITE MÉDITATIVE VAUMARCUS 09.2022 - KHÓA TU THIỀN TẠI VAUMARCUS THÁNG 09 NĂM 2022
Thursday, September 15, 2022(View: 803)
HÌNH ẢNH Lễ TIỂU TƯỜNG Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU tại THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG Nam Cali 10 sáng Thứ Bảy 10 tháng 9, 2022
Thursday, September 15, 2022(View: 664)
HÌNH ẢNH LỄ VU LAN 2022 tại THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG Nam Cali 10 sáng Thứ Bảy 13 tháng 8, 2022 Photos by Tuệ Vinh
Wednesday, September 7, 2022(View: 956)
Lễ Tiểu Tường Tỳ kheo THÍCH KHÔNG CHIẾU Tổ chức Lúc 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày Thứ Bảy 10 Tháng 9, 2022 Tại THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG 13071 Brookhrust St, #197 Garden Grove, CA 92843 và trên mang Zoom toàn cầu
Wednesday, August 24, 2022(View: 1019)
Hình ảnh minh họa: Diệu Phương
Saturday, May 21, 2022(View: 1546)
Thiền sinh TRẦN TẤT THIỆN BILLY Pháp danh: KHÔNG QUÁN Sinh ngày: 21 tháng 12 năm 1958 Tạ thế ngày 12 tháng 5 năm 2022 Tại California
Saturday, April 9, 2022(View: 1407)
NHẠC THIỀN TÁNH KHÔNG CD 1 Chủ đề NHỚ THẦY CD 2 Chủ đề DÃ TRÀNG CD 3 Chủ đề THIỀN TRĂNG HÌNH THỨC PHÁT HÀNH: Bạn có thể chọn 1 Bộ gồm 3 CD Hoặc chọn 1 USD gồm 30 bản nhạc Giá ủng hộ là $20 cho USB ; hoặc $20 cho 1 bộ 3 CD – FREE SHIPPING
Tuesday, March 15, 2022(View: 1445)
-Thực hiện Video : Nga Ngọc - Hình ảnh : Tuệ Sơn/ Sinh nhật Thầy tại ĐT San Jose 2006-2015 - Nhạc phẩm : Thầy Tôi - Tác giả : Thuần Trí Tịnh - Phổ nhạc: Không Chánh Trí - Ca Sĩ: Bích Tuyền
Wednesday, February 9, 2022(View: 1614)
Quả là trên đời này phước-họa thường đi đôi với nhau, khó nhìn thấy trước. Nếu không có vụ hỏa hoạn, thiền đường Tánh Không chắc khó có dịp được trùng tu để có được diện mạo mới hoàn mãn như ngày hôm nay.
Friday, February 4, 2022(View: 1766)
Chúng con Kính cung thỉnh chư Tôn Đức Tăng Ni Tánh Không Kính thân mời quý cô bác, quý anh chị Thiền Sinh Tánh Không Kính thân mời quý Thân Hữu Cùng về THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG Tham dự buổi họp mặt thân mật Mừng THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG TÁI SINH HOẠT Lúc 10am ngày Chủ Nhật 6 tháng 2, 2022 (có chiếu trực tiếp trên Zoom)
Saturday, January 15, 2022(View: 1864)
Thân mẫu thiền sinh MINH NHƯ đạo tràng SAN JOSE là: Cụ Bà: VƯƠNG THỊ YÊN Pháp danh: DIỆU THỌ Sinh năm: 1920 Tạ thế ngày 13 Tháng 1 Năm 2022 Tại Đại Ngãi, Sóc Trăng Việt Nam Hưởng Thượng Thọ 102 Tuổi
Thursday, January 6, 2022(View: 2179)
Ngày 5 tháng 1, 2022 Thiền Đường Tánh Không Nam Cali đã được Thành Phố Garden Grove check final và ký chấp nhận sửa chửa đã hoàn tất.
Wednesday, December 29, 2021(View: 2360)
HÌNH ẢNH Lễ Húy Kỵ lần thứ 2 Hòa Thượng Thiền Chủ THÍCH THÔNG TRIỆT - 27 Tháng 12, 2021 Tại TỔ ĐÌNH THIỀN VIỆN TÁNH KHÔNG
Tuesday, December 21, 2021(View: 1959)
TƯỞNG NIỆM: LỄ BÁCH NHẬT –100 ngày Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU và LỄ CHUNG THẤT – 49 ngày Thầy THÍCH TUỆ CHÂN Lúc 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày thứ báy 18 Tháng 12, 2021 Tại TỔ ĐÌNH THIỀN VIỆN TÁNH KHÔNG
Wednesday, December 1, 2021(View: 2258)
Nhằm mục đích LƯU GIỮ CÓ HỆ THỐNG các nhạc phẩm của tăng đoàn và thiền sinh Tánh Không, Ban Điều Hành Website vừa thành lập 1 thư mục mới: NHẠC THIỀN TÁNH KHÔNG nằm trong thư mục THƯ VIỆN trên trang nhà www.tanhkhong.org
Tuesday, November 2, 2021(View: 2227)
VIDEO Lễ CẦU SIÊU và TƯỞNG NIỆM Thầy THÍCH TUỆ CHÂN & Lễ CHUNG THẤT (49 NGÀY) Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU tại Tổ Đình Tánh Không ngày 30 Tháng 10, 2021
Thursday, October 28, 2021(View: 2024)
VIDEO Lễ Xuất Gia Sa di ni THÍCH NỮ NHƯ TÂM tại Tổ Đình Tánh Không 24 tháng 10, 2021 Truyền giới sư: Ni sư THÍCH NỮ TRIỆT NHƯ
Thursday, October 28, 2021(View: 1991)
HÌNH ẢNH Đêm Hoa Đăng - Công Phu Sáng & Lễ Xuất Gia Sa di ni THÍCH NỮ NHƯ TÂM tại Tổ Đình Tánh Không 24 tháng 10, 2021 Truyền giới sư: Ni sư THÍCH NỮ TRIỆT NHƯ
Thursday, October 28, 2021(View: 1849)
VIDEO Lễ Tưởng Niệm và Tang Lễ Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU - Full version 1:11 Thực hiện: NGA NGỌC Đạo tràng San Jose
Thursday, October 28, 2021(View: 1711)
TƯỞNG NIỆM THẦY THÍCH KHÔNG CHIẾU: Slideshow Memory Book Hình ảnh Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU được sắp xếp theo thời gian theo thông tin ngày chụp Thực hiện Slideshow: Tâm Huệ - Đạo tràng SanJose
Thursday, October 7, 2021(View: 2116)
Toàn Thể Môn Đồ Pháp Quyến Thiền Tánh Không Xin Đê Đầu Đảnh Lễ và Tri Ân Quý Chư Tôn Đức Tăng Ni, Quý Hội Đoàn, Chư Vị Thân Hữu và Quan Khách đã quan lâm tham dự Tang Lễ, Cầu nguyện, Tiễn đưa, Tân Giác Linh Tỳ Kheo Giáo Thọ THÍCH KHÔNG CHIẾU
Thursday, September 30, 2021(View: 2745)
HÌNH ẢNH Lễ TANG Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU tại Sacramento Memorial Lawn - 25 & 26/9/20212
Thursday, September 30, 2021(View: 2539)
HÌNH ẢNH Lễ TƯỞNG NIỆM Thầy THÍCH KHÔNG CHIẾU tại TỔ ĐÌNH TÁNH KHÔNG - NGÀY 18 THÁNG 9, 2021
Wednesday, September 29, 2021(View: 2947)
Video: TƯỞNG NIỆM THẦY THÍCH KHÔNG CHIẾU: Lễ DI QUAN và TRÀ TỲ 26/9/2021
Sunday, September 12, 2021(View: 5608)
CÁO BẠCH: Tỳ Kheo THÍCH KHÔNG CHIẾU Thế danh TRẦN VĂN TỰ Đã thuận thế vô thường xả bỏ huyễn thân vào lúc: 7:28 tối ngày 11 tháng 9 năm 2021 tại thành phố Sacramento, California, Hoa Kỳ
Wednesday, June 16, 2021(View: 3159)
45 ngày sau: Ngày 12/6/2021 nhà Thầu bắt đầu khởi công Xây dựng lại Thiền Đường, Theo dự định giấy phép sẽ có trong 2 tuần và xây dựng hoàn tất trong 4 tuần.
Monday, May 31, 2021(View: 3337)
HÌNH ẢNH Lễ PHẬT ĐẢN 2021 tại Tổ Đình Tánh Không ngày 29 tháng 5, 2021
Thursday, May 27, 2021(View: 3249)
Nhớ Thầy, nhớ Thiền Đường nhìn lại HÌNH ẢNH Lễ PHẬT ĐẢN 2016 - 2019
Wednesday, May 5, 2021(View: 3177)
Tường trình chi tiết HIỆN TRANG THIỀN ĐƯỜNG TÁNH KHÔNG NGAY SAU CƠN HỎA HOẠN 7 giờ sáng ngày 30 tháng 4, 2021
Wednesday, May 5, 2021(View: 3224)
Hằng Như xin kính lời Phân Ưu cùng tang quyến và kính nguyện cầu giác linh Tỳ-Kheo-Ni Thích-Nữ-Phúc-Trí được sanh về cõi an lành, sớm gặp Phật Pháp, thuận duyên hội ngộ Thầy Thiền Chủ, tiếp tục con đường tu học tâm linh giải thoát giác ngộ.
Wednesday, May 5, 2021(View: 2965)
Con xin chân thành cầu nguyện cho Sư Cô ra đi thanh thản nhẹ nhàng về nơi an tịnh của mười phương chư Phật.
Wednesday, May 5, 2021(View: 2759)
Hôm nay nhân ngày lễ tưởng niệm sư cô, con xin được trở về quá khứ, ôn lại chút kỷ niệm, và cũng xin được thành tâm kính lễ sư cô 2 lạy trước di ảnh sư cô.
Wednesday, May 5, 2021(View: 2807)
Hiền Đức xin chân thành phân ưu đến Thầy Tuệ Chân cùng toàn thể gia đình hai họ, cầu chúc Sư Cô vẹn toàn viên mãn tâm nguyện Bồ Đề.
Tuesday, May 4, 2021(View: 2496)
Lễ Cầu Siêu và Tưởng Niệm Sư Cô Thích Nữ Phúc Trí tổ chức tại TỔ ĐÌNH Thiền Viện TÁNH KHÔNG Với sự chủ trì của Ni sư Thích Nữ Triệt Như - Chủ lễ Thầy Thích Không Đăng
Tuesday, May 4, 2021(View: 2214)
Thu hình và thực hiện bởi Hội Thiền Tánh Không San Jose và Hội Thiền Tánh không Sacramento
Friday, April 30, 2021(View: 3695)
Lúc 1:30 sáng ngày 30 tháng 4, 2021 một tai nạn hỏa hoạn khởi phát ra tại 1 cơ sở thương mại sát cạnh Thiền Đường Tánh Không Nam Cali, đã cháy lan Thiền Đường...
Wednesday, April 28, 2021(View: 3641)
Sư cô THÍCH NỮ PHÚC TRÍ Sanh ngày 21 tháng 5 năm 1939 tại Việt Nam Đã thuận thế vô thường xả bỏ huyễn thân ngày 25 tháng 4 năm 2021 tại Florida Hoa Kỳ
Thursday, April 22, 2021(View: 2396)
Một ƯỚC MƠ KHÁC CỦA THẦY đã thành sự thật: Có sự chung sức của quý anh chị Ban Dịch Thuật tại Đức Quốc dòng pháp Thiền Tánh Không nay có phương tiện lan tỏa ở Đức, ở những nơi nói tiếng Đức với gần 220 triệu người,
Thursday, March 18, 2021(View: 2643)
Xin hãy CHUNG SỨC CÙNG NHAU: Chung sức dịch sang tiếng bản địa của mình, Chung sức chia sẻ LINK các bài hay mà mình đã tuyển chọn Con Đường Mới này nếu được tất cả chúng ta cùng chung sức thì dòng Pháp TÁNH KHÔNG sẽ luân tiếp mãi...
Sunday, March 26, 20237:39 PM(View: 161)
HỌP MẶT NGÀY TRUYỀN THỐNG 2023 Tổ chức lúc 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày Chủ Nhật, 2 tháng 4, 2023 Tại TỔ ĐÌNH THIỀN VIỆN TÁNH KHÔNG và trên MẠNG ZOOM toàn cầu
Wednesday, January 18, 20231:53 PM(View: 712)
tất cả sống bình an, tùy duyên thuận pháp, hài hòa trong nhịp điệu sống động chuyển hóa của thiên nhiên. Thì lúc nào cũng là mùa Xuân, vì Tâm mình đã là mùa Xuân rồi.
Tuesday, January 3, 20232:12 PM(View: 525)
HÌNH ẢNH Lễ Tưởng Niệm Thầy Thiền Chủ Thiền Viện Chân Như, 26 tháng 12 năm 2022 Hình Ảnh: Hoàng Tiến Nhạc: Không Giác – Trình bày: Tuệ Đạo Slide show & Guitar: Tâm Chiếu
Monday, December 12, 202212:09 PM(View: 295)
Hội Thiền Tánh Không Paris đã đổi trang mạng mới và tên miền mới : https://meditation-sunyata.paris
Wednesday, May 11, 20228:07 AM(View: 1660)
THƯ MỜI THAM DỰ Lễ Phật Đản 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày Thứ bảy, 14 tháng 5, 2022 tại Thiền đường Tánh Không - và trên MẠNG LƯỚI ZOOM toàn cầu
Tuesday, May 3, 20228:21 AM(View: 1128)
Địa điểm: Chùa Quang Minh Melbourne số 18 Burke Street, Braybrook VIC 3019. Thời gian từ ngày Thứ Bảy 1/10 đến Thứ Hai 10/10/2022
Thursday, April 28, 20226:41 AM(View: 1716)
NGÀY KHAI GIẢNG: Thứ Bảy 7 tháng 5, 2022 và kéo dài 7 kỳ học. Bắt đầu từ 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều (giờ Cali) vào mỗi Thứ Bảy cách tuần (1 tuần học, 1 tuần nghĩ). Ngày Bế giảng 23 tháng 7- 2022.
Wednesday, March 30, 20229:26 AM(View: 1046)
HỌP MẶT NGÀY TRUYỀN THỐNG 2022 Tổ chức lúc 10 giờ sáng (giờ Cali) ngày Chủ Nhật, 3 tháng 4, 2022 Tại TỔ ĐÌNH THIỀN VIỆN TÁNH KHÔNG và trên MẠNG ZOOM toàn cầu
201,005